ความหมายและที่มาของสำนวน
“ขี้แพ้ชวนตี”
สำนวน “ขี้แพ้ชวนตี” เป็นสำนวนไทย มีความหมายถึงคนที่แพ้ในการแข่งขันหรือการต่อสู้ตามกติกาแล้ว แต่ไม่ยอมรับความพ่ายแพ้นั้น และยังหาเรื่องทะเลาะวิวาทหรือหาเรื่องเอาชนะด้วยกำลังหรือวิธีการที่ไม่ถูกต้อง
ความหมายโดยละเอียด:
- ขี้แพ้: หมายถึง ผู้ที่พ่ายแพ้ในการแข่งขันหรือการต่อสู้
- ชวนตี: หมายถึง การชักชวนหรือหาเรื่องทะเลาะวิวาท ชวนให้เกิดการต่อสู้
เมื่อนำมารวมกันเป็น “ขี้แพ้ชวนตี” จึงหมายถึง ผู้ที่แพ้แล้วพาล ไม่ยอมรับความพ่ายแพ้ และหาเรื่องผู้อื่นเพื่อให้เกิดการต่อสู้หรือความขัดแย้ง
ที่มาของสำนวน:
ที่มาของสำนวนนี้ไม่ปรากฏหลักฐานแน่ชัด แต่สันนิษฐานว่ามาจากพฤติกรรมของคนบางกลุ่มที่ไม่ยอมรับความพ่ายแพ้ และมักจะหาเรื่องผู้อื่นเพื่อกลบเกลื่อนความผิดพลาดหรือความอ่อนแอของตนเอง สำนวนนี้จึงถูกนำมาใช้เพื่อเปรียบเทียบหรือประณามพฤติกรรมดังกล่าว
ตัวอย่างการใช้สำนวน:
- “เขาเล่นเกมแพ้แล้วยังมาโวยวายหาว่าคนอื่นโกง นี่มันขี้แพ้ชวนตีชัดๆ”
- “อย่าไปสนใจเลย พวกขี้แพ้ชวนตีก็เป็นแบบนี้แหละ”
สำนวนที่มีความหมายใกล้เคียง:
- แพ้แล้วพาล: มีความหมายโดยตรงว่า แพ้แล้วยังหาเรื่องผู้อื่น
- แพ้ไม่เป็น: หมายถึง คนที่ไม่ยอมรับความพ่ายแพ้