ความหมายและที่มาของสำนวน
“เก็บหอมรอมริบ”
สำนวน “เก็บหอมรอมริบ” เป็นสำนวนไทยที่มีความหมายถึง การเก็บสะสมทรัพย์สินเงินทองทีละเล็กทีละน้อยอย่างระมัดระวังและอดทน เพื่อให้มีเงินเก็บไว้ใช้ในยามจำเป็น หรือใช้ทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งในอนาคต เป็นการเน้นถึงความประหยัด อดออม และความรอบคอบในการใช้จ่าย
ความหมายโดยละเอียด:
- เก็บ: หมายถึง การสะสม รวบรวม หรือออมสิ่งของ
- หอม: ในที่นี้ไม่ได้หมายถึงกลิ่นหอม แต่เป็นการใช้ในเชิงเปรียบเทียบถึงสิ่งที่มีค่า เช่น เงินทอง ทรัพย์สิน
- รอมริบ: หมายถึง การเก็บสะสมทีละเล็กทีละน้อย อย่างระมัดระวังและอดทน
เมื่อนำมารวมกันเป็นสำนวน “เก็บหอมรอมริบ” จึงหมายถึง การเก็บสะสมเงินทองหรือทรัพย์สินทีละเล็กทีละน้อยอย่างอดทนและระมัดระวัง เพื่อให้มีเงินเก็บไว้ใช้ในอนาคต
ที่มาของสำนวน:
ที่มาของสำนวน “เก็บหอมรอมริบ” ไม่ได้มีบันทึกไว้อย่างแน่ชัด แต่สันนิษฐานว่ามาจากวิถีชีวิตของคนไทยในสมัยก่อนที่ส่วนใหญ่ประกอบอาชีพเกษตรกรรม ซึ่งต้องใช้ความอดทนและประหยัดในการดำรงชีวิต พวกเขาจะเก็บสะสมผลผลิตทางการเกษตรหรือเงินทองทีละเล็กทีละน้อยไว้ใช้ในยามจำเป็น เช่น ช่วงฤดูแล้ง หรือเมื่อเจ็บป่วย
นอกจากนี้ ยังมีความเชื่อว่าสำนวนนี้อาจมีที่มาจากคำสอนในพระพุทธศาสนาที่เน้นเรื่องความไม่ประมาทและการใช้ชีวิตอย่างพอเพียง ซึ่งสอดคล้องกับการเก็บออมและการใช้จ่ายอย่างระมัดระวัง
ตัวอย่างการใช้สำนวน:
- “เธอตั้งใจ เก็บหอมรอมริบ เงินเดือนทุกเดือน เพื่อที่จะซื้อบ้านหลังใหม่”
- “ด้วยความที่เขา เก็บหอมรอมริบ มาตลอด ทำให้เขามีเงินทุนเปิดร้านกาแฟเล็กๆ เป็นของตัวเอง”
- “การ เก็บหอมรอมริบ เป็นสิ่งสำคัญที่จะช่วยให้เรามีฐานะทางการเงินที่มั่นคง”
ความแตกต่างระหว่าง “เก็บหอมรอมริบ” กับ “เก็บเล็กผสมน้อย”:
แม้ว่าทั้งสองสำนวนจะมีความหมายเกี่ยวกับการเก็บสะสม แต่มีความแตกต่างกันเล็กน้อย
- เก็บหอมรอมริบ: เน้นการเก็บสะสมเงินทองหรือทรัพย์สินทีละเล็กทีละน้อยอย่างอดทนและระมัดระวัง เพื่อเป้าหมายในอนาคต
- เก็บเล็กผสมน้อย: เน้นการเก็บหรือสะสมสิ่งเล็กๆ น้อยๆ ไปเรื่อยๆ จนกลายเป็นจำนวนมาก หรือการทำอะไรที่ประกอบด้วยส่วนเล็กๆ น้อยๆ ค่อยๆ ทำ ค่อยๆ สะสมไปทีละเล็กทีละน้อยจนสำเร็จ
โดยสรุป “เก็บหอมรอมริบ” เป็นสำนวนที่สอนให้คนรู้จักความประหยัด อดออม และการวางแผนทางการเงิน เพื่อความมั่นคงในอนาคต เป็นคติสอนใจที่ยังคงใช้ได้ดีในปัจจุบัน
