สำนวน ตีวัวกระทบคราด
สำนวน “ตีวัวกระทบคราด” หมายถึง การโกรธคนหนึ่ง แต่ทำอะไรเขาไม่ได้ จึงไปลงที่คนอื่นที่ไม่เกี่ยวข้อง หรือคนที่อ่อนแอกว่า
ที่มาของสำนวน:
สำนวนนี้เปรียบเทียบกับการที่วัวไปชนคราด ทำให้คนโกรธ แต่ไม่สามารถทำโทษวัวได้ จึงไปลงที่คราดแทน ซึ่งเป็นสิ่งของที่ไม่มีชีวิต
สรุปความหมาย:
- ระบายอารมณ์กับคนที่ไม่เกี่ยวข้อง
- โทษคนอื่นโดยไม่มีเหตุผล
- รังแกคนที่อ่อนแอกว่า
- ไม่กล้าเผชิญหน้ากับต้นเหตุของปัญหา
ตัวอย่างการใช้:
- “เขาโดนหัวหน้าดุมา ก็เลยมาตีวัวกระทบคราด ลงที่ลูกน้อง”
- “อย่าไปตีวัวกระทบคราด ถ้ามีปัญหาอะไรก็ควรคุยกันตรง ๆ”
ข้อคิด:
สำนวนนี้สอนให้เรารู้จักควบคุมอารมณ์ของตนเอง และแก้ปัญหาอย่างตรงจุด ไม่ควรไปลงที่คนอื่นที่ไม่เกี่ยวข้อง เพราะเป็นการกระทำที่ไม่ยุติธรรม และอาจทำให้เกิดปัญหาอื่น ๆ ตามมาได้