ชุบมือเปิบ

สำนวน “ชุบมือเปิบ” หมายถึง การเอาผลประโยชน์หรือความดีความชอบจากสิ่งที่คนอื่นทำไว้อย่างไม่สมควร โดยตัวเองไม่ได้ลงแรงหรือพยายามใด ๆ แต่กลับได้รับประโยชน์ไปอย่างง่ายดาย

ความหมายเชิงเปรียบเทียบ

สำนวนนี้เปรียบเปรยถึงการใช้มือที่เปื้อนด้วยน้ำชุบแล้วหยิบข้าวกิน ซึ่งแสดงถึงการกระทำที่ไม่ลงทุนลงแรง แต่กลับได้ผลประโยชน์เสมือนตนเป็นผู้ลงมือทำ

ที่มาของสำนวน

คำว่า “เปิบ” แปลว่า หยิบอาหารเข้าปาก สมัยก่อนนิยมกินข้าว ก่อนกินก็จะเอามือไปจุ่มน้ำ (ชุบมือ) เพื่อให้มือสะอาด สำนวน “ชุบมือเปิบ” จึงเปรียบเหมือนคนที่มาร่วมวงกินข้าว โดยที่ไม่ได้ช่วยทำอะไรเลย แค่เอามือจุ่มน้ำ แล้วก็หยิบข้าวกิน

ตัวอย่างการใช้

• “เขาไม่ได้ช่วยทำงานเลย พอถึงเวลารับคำชมกลับมาชุบมือเปิบหน้าตาเฉย”
• “การชุบมือเปิบแบบนี้ทำให้คนอื่นรู้สึกไม่ยุติธรรม”

ข้อคิด

สำนวนนี้สะท้อนถึงพฤติกรรมที่ไม่เหมาะสม และเตือนให้เราตระหนักถึงความสำคัญของความพยายามและการทำงานอย่างสุจริต โดยไม่ควรแย่งผลประโยชน์ของผู้อื่น.