สำนวน “ไกลปืนเที่ยง” หมายถึง อยู่ห่างไกลความเจริญ ทำให้ไม่รู้ข่าวคราวหรือเรื่องราวต่างๆ ที่เกิดขึ้นในเมือง
คำว่า “ไกลปืนเที่ยง” มีความหมายว่า
- สถานที่ที่อยู่ห่างไกลความเจริญ
- ในอดีต สำนวนนี้หมายถึงสถานที่ที่อยู่ห่างไกลจากเมืองหรือความเจริญ เพราะในยุคโบราณ เวลายิงปืนใหญ่ (หรือปืนสัญญาณ) เสียงจะดังไปได้ไม่ไกลมาก หากสถานที่ใดอยู่ไกลจนไม่ได้ยินเสียงปืน ก็ถือว่าเป็นที่ห่างไกล
- เปรียบถึงความล้าหลังหรือขาดการรับรู้ข้อมูล
- ในเชิงเปรียบเทียบ อาจหมายถึงคนหรือสถานการณ์ที่ขาดความรู้ ความเข้าใจ หรือยังไม่ได้รับอิทธิพลจากความก้าวหน้าหรือสิ่งใหม่ ๆ
ที่มาของสำนวน
ในสมัยก่อน ทางการจะยิงปืนใหญ่เพื่อบอกเวลาเที่ยงวัน คนที่อยู่ในบริเวณพระนครจะได้ยินเสียงปืน แต่คนที่อยู่ไกลออกไปจะไม่ได้ยิน จึงไม่รู้ว่าเป็นเวลาเที่ยงแล้ว ต่อมาจึงใช้คำว่า “ไกลปืนเที่ยง” เปรียบเทียบคนที่อยู่ห่างไกลความเจริญ ไม่รู้ข่าวคราวบ้านเมือง
ตัวอย่างการใช้:
- “หมู่บ้านนั้นอยู่ไกลปืนเที่ยงจริง ๆ ไม่มีทั้งไฟฟ้าและสัญญาณโทรศัพท์”
- “เขายังมีความคิดแบบไกลปืนเที่ยง ไม่ทันโลกสมัยใหม่”
ข้อคิด
สำนวน “ไกลปืนเที่ยง” นอกจากจะหมายถึงการอยู่ห่างไกลความเจริญแล้ว ยังแฝงข้อคิดไว้หลายอย่าง เช่น
- การรับรู้ข้อมูลข่าวสารเป็นสิ่งสำคัญ การที่ไม่รู้เท่าทันเหตุการณ์บ้านเมือง อาจทำให้เสียโอกาส ตัดสินใจผิดพลาด หรือถูกเอาเปรียบได้
- ความสำคัญของการเรียนรู้ ควรหมั่นศึกษาหาความรู้ ติดตามข่าวสาร เพื่อพัฒนาตนเองให้ทันยุคสมัยอยู่เสมอ
- อย่าหยุดนิ่งอยู่กับที่ ควรเปิดรับสิ่งใหม่ ๆ เรียนรู้จากประสบการณ์ และปรับตัวให้เข้ากับสภาพแวดล้อมที่เปลี่ยนแปลงไป
- การเข้าถึงข้อมูลอย่างเท่าเทียม ในสังคมควรมีการกระจายโอกาสทางการศึกษา และการเข้าถึงข้อมูลข่าวสารอย่างทั่วถึง เพื่อลดความเหลื่อมล้ำ
นอกจากนี้ สำนวน “ไกลปืนเที่ยง” ยังสะท้อนให้เห็นถึงปัญหาความเหลื่อมล้ำในสังคม เช่น ช่องว่างทางการศึกษา การเข้าถึงเทคโนโลยี และโอกาสในการพัฒนาตนเอง ซึ่งเป็นประเด็นที่สังคมควรให้ความสำคัญ