
สำนวน “กินที่ลับไขที่แจ้ง” หมายถึง การนำเรื่องที่ทำกันเป็นความลับ หรือเรื่องที่ไม่ควรเปิดเผย มาพูดต่อ หรือเปิดเผยให้คนอื่นรู้
ที่มาของสำนวน
- กินที่ลับ: หมายถึง การกระทำสิ่งต่างๆ ในที่ลับ ที่ไม่มีใครเห็น หรือรู้
- ไขที่แจ้ง: หมายถึง การเปิดเผย ให้เรื่องราว หรือความจริงปรากฏ
ตัวอย่างการใช้
- “อย่าไปเล่าเรื่องนี้ให้ใครฟังนะ มันเป็นความลับ ระวังจะกินที่ลับไขที่แจ้ง”
- “เขาเป็นคนไม่น่าไว้ใจ ชอบกินที่ลับไขที่แจ้ง เอาเรื่องส่วนตัวของคนอื่นไปพูด”
- “การกินที่ลับไขที่แจ้ง เป็นสิ่งที่ไม่ควรทำ เพราะเป็นการทำลายความเชื่อใจ”
สำนวนที่คล้ายคลึงกัน
- ปากโป้ง
- ปล่อยไก่
- เผยความลับ
พฤติกรรมที่ถือว่า “กินที่ลับไขที่แจ้ง”
- การนินทา: การพูดถึงคนอื่นลับหลัง ในทางที่ไม่ดี
- การเปิดเผยความลับ: การนำความลับของคนอื่นไปบอกต่อ โดยไม่ได้รับอนุญาต
- การแฉ: การเปิดเผยเรื่องที่ไม่ดี หรือเรื่องที่น่าอับอายของคนอื่น
ผลเสียของการกินที่ลับไขที่แจ้ง
- เสียเพื่อน: ทำให้คนอื่นไม่ไว้ใจ และไม่อยากคบหาด้วย
- เสียชื่อเสียง: ทำให้ตนเองถูกมองว่าเป็น คนไม่น่าเชื่อถือ และไม่มีความรับผิดชอบ
- เกิดความขัดแย้ง: ทำให้เกิดความบาดหมาง และแตกแยก ระหว่างบุคคล